手札情緣 (The Notebook)

人生就像是一部電影，精不精彩取決於你怎麼看，和怎麼感受。 Life is like a movie, it’s only as exciting as how you see and what you feel about it. 我們是一對愛看電影的小夫妻。水ㄤ愛看科幻&動作片，水某愛看懸疑&文藝片。每部電影我們都覺得教了我們一兩件事，希望與大家分享。 很多粉絲來信詢問，到底我們ＰＯ的這些文，是不是電影裡的台詞呢？ 其實我們的文句來源很多，有打引號的才是電影中的對白，其他的有原著內容，有經典名言，有網路搜集，當然還有很大一部份是我們自己的心得。 基本上，就是我們覺得，很能表達這部電影的意境的一句話，也就是，那些電影教我的事。至於翻譯的部分，有的是先有英文再翻中文，也有的是先有中文再翻英文喔！ 最近有些人問，如果不是電影中的對白，為什麼要ＰＯ呢？原因很簡單，因為電影中的對白，有可能會是電影教我的事，但電影教我的事，卻不一定是電影中的對白。純粹分享電影對白的專頁已經很多，但那不是我們想做的。 歡迎聯絡我們： [email protected] [email protected] 所有圖片與部分文字資料源自網路，若侵犯原作權利，請與管理員聯繫

---

我們是一對愛看電影的小夫妻，覺得每部電影都教了我們許多寶貴的事！